Как заполнить графу о гражданстве и что писать в анкете

Оформление документов — неприятная нудная работа, с которой сталкиваются все граждане государства при выезде за границу или при устройстве на работу. Нередко камнем преткновения становится вопрос: как правильно указать гражданство в анкете? Вопрос этот действительно важен, ведь в некоторых случаях ошибка может стоить крупной суммы, а подать документы повторно возможно только через несколько месяцев. Эта графа вызывает, как правило, сразу несколько вопросов:

  1. В чём разница между гражданством и национальностью?
  2. Как же всё-таки правильно? ГраждАнство или грАжданство?
  3. Можно ли использовать сокращения и аббревиатуры?
  4. Что писать в анкете, если у меня двойное гражданство?
  5. Как не ошибиться с гражданством в анкете на иностранном языке?


Эти темы попали в список не случайно. Возможно, сначала Вам может показаться, что все эти вопросы не заслуживают серьёзного внимания и ответы на них очевидны, но практика показывает, что именно они вызывают затруднения у большинства людей, которые сталкиваются с необходимостью правильно оформить нужный документ. Вдобавок, чем глубже и подробнее Вы изучите этот вопрос, тем меньше у Вас шансов допустить глупую ошибку в заполнении бланков.

Гражданство и национальность: так есть ли разница?

Разница, безусловно, есть. Более того, национальность, как правило, редко играет ключевую роль в анкетах, в отличие от подданства. Вы даже имеете право и вовсе оставить эту графу пустой, если пожелаете. Это два разных понятия, которые не стоит путать. Если в графе «Гражданство» в анкете вы укажете «русский», это будет грубой ошибкой.

«Русский», «чуваш», «казах», «молдаванин», «таджик» — это Ваша национальность, то есть указание того, к какой этнической группе вы принадлежите. Гражданство — это название страны, гражданином которой вы являетесь. Иными словами, это страна, которая выдала вам паспорт. Поэтому написать здесь нужно именно название этой страны. Например, «Российская Федерация», «Украина», «Азербайджанская Республика» и т. д.

Кстати, название страны нужно писать только полностью и только в именительном падеже. Можете проверить себя, отвечает ли слово на вопрос «кто?» или «что?». Это и будет именительный падеж. При заполнении бланков склонения отсутствуют. То есть, если вы написали «российское» или «России», то считайте, что испортили бланк. И пусть вас не смущает несочетаемость слов «гражданство Российская Федерация». Именно так будет правильно.

Так как же правильно произносить и писать?

Начнём с того, что анкету при устройстве на работу или иной документ вы будете заполнять письменно, а в некоторых случаях — на компьютере. Другими словами, Вам не придётся вслух зачитывать всё, что вы там напишете. В любом случае, даже если вы произнесёте это слово с ошибкой, это никак не повлияет на ваш успех в заполнении документа.

Заполнение анкеты

Но ввиду того, что вопрос с ударением в этом слове вызывает у многих людей сомнения, мы его разберём. Во-первых, ударение в этом слове, согласно всем языковым лексическим нормам, падает на второй слог и никак иначе. Во-вторых, если какое-либо другое слово вызывает у вас сомнения, постарайтесь его проверить или вовсе не использовать. В конце концов, любое слово можно просто заменить на синоним, например, подданство или жительство.

Сокращения и аббревиатуры в документах использовать нельзя. Правильным является только один вариант — «Российская Федерация». Если вы решили указать в бланке «РФ» или «России», вы допустили ошибку, которая может стать основанием для отказа в приёме документа. Конечно, в некоторых случаях допускается вариант «РФ», но тогда, как правило, об этом сообщается заранее.

Самое главное, нужно помнить, что указание в этой графе «России» или «Россия» не допускается ни в каком случае. Только указание полного названия страны — гарантия того, что вы получите грамотно заполненный документ. И ещё раз вспомним об отсутствии каких-либо склонений. Нормой является только именительный падеж.

Для граждан других государств

В настоящее время в России запрещено иметь двойное гражданство. Такое право имеют только жители Таджикистана и Туркменистана. Если же вы сменили страну подданства, то в анкете нужно будет подробно описать, когда и при каких обстоятельствах это произошло. Также вы обязаны сообщить о том, являетесь ли вы гражданином другой страны, кроме РФ.

Писать об этом нужно в отдельной графе в документе. Как правило, такая графа присутствует. Если же её нет, постарайтесь уточнить этот вопрос у специалиста, который выдал вам эту анкету, или на сайте.

При заполнении бланков на английском языке действуют все те же правила, как и при заполнении русскоязычных документов. Не путаем гражданство с национальностью, не используем сокращения и аббревиатуры, не склоняем. То есть никаких «РФ», никаких «русский» или «России». Только Российская Федерация.

«Гражданство» на английский переводится как «citizenship», «национальность» — «nationality». В большинстве иностранных анкет графа «nationality» и вовсе отсутствует. В любой анкете, будь то при приёме на работу или для получения визы требуется писать «Russian Federation». Только в этом случае Вы можете быть уверены, что документ составлен верно. Кстати, графа «nationality» ни в коем случае не может повлиять на результаты Вашего анкетирования.

О чём нужно помнить, чтобы не ошибиться при заполнении графы о гражданстве? Во-первых, не путаем гражданство и национальность. Гражданство — это полное название страны, которая выдала вам паспорт. Например, Российская Федерация. Национальность вы, по своему желанию, можете не писать. Во-вторых, не используйте сокращения и аббревиатуры, это ошибка.

В-третьих, говорите правильно: ударение в этом слове падает на второй слог. В-четвертых, обязательно упомяните о своём праве на жительство в другой стране или о том, что вы имеете двойное подданство. И, наконец, в-пятых, в графе «citizenship» в анкете на английском языке смело пишите «Russian Federation». Помня об этих простых правилах, вы никогда не ошибётесь в графе «гражданство» в любой анкете.

Бесплатная консультация юриста: Мск +7 (499) 938-51-07, СПб +7 (812) 425-68-53, РФ 8 (800) 350-83-27
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: